Arts & Entertainment ‘Law & Order’ alum Vincent D’Onofrio to teach once more at Queens Theatre’s acting program By Emily Davenport