Persons arrested in recent police actions as reported by the 104th Precinct included the following individuals:
May 21: (Beat 16) Guillermo Freire-Torres, at Myrtle Avenue and Union Turnpike, for DWI, by P.O. Ferraris. (Beat 4) Michael Hidalgo, at 60th Lane and 68th Road, for violation of a local law, by P.O. Bazata. (Beat 14) Christopher Wisnowski, at Metropolitan Avenue, for petit larceny, by P.O. Cordoba. (Beat 15) Arkadiusc Rogala, at Linden Street, for assault, by P.O. Shariff.
May 22: (Beat 4) Jesus Yanez, at 69th Avenue, for assault, by P.O. Sciame. (Beat 5) Zygfryd Malkowiak, at 67th Street, for criminal mischief, by P.O. Skorzewski. (Beat 9) Jarell Nieves, at Grand Avenue, for criminal possession of stolen property, by P.O. York.
May 23: (Beat 13) Ismael Capdesuner, at Flushing Avenue and 56th Street, for possession of burglar’s tools, by P.O. Bublin. (Beat 5) Ramirez Rodriguez, at 69th Place, for burglary, by P.O. Babayev. (Beat 13) William Colon, at Flushing Avenue and 57th Street, for criminal possession of a weapon, by P.O. Lodato. (Beat 9) John Reichard, at Grand Avenue, for petit larceny, by P.O. Misener. (Beat 2) Jamel Jordan, at Myrtle Avenue, for forgery, by P.O. Moseley.
May 24: (Beat 9) Dennis Gober, at Claran Court, for grand larceny, by Det. Houlihan.
May 25: (Beat 16) Allyson Schatzle, at Myrtle Avenue, for criminal contempt, by Det. Diaquoi. (Beat 1) Frank Cavero, at Menahan Street and Cypress Avenue, for criminal contempt, by Det. Houlihan. (Beat 13) Anton Dragonides, at 55th Street, for criminal contempt, by P.O. Aviles. (Beat 4) Lukasz Ruszczyk, at 60th Place, for criminal mischief, by P.O. Skorzewski.
May 26: (Beat 1) Diego Garcia, at Woodward Avenue, for criminal contempt, by P.O. Zak. (Beat 1) Adam Chanko, at Greene Avenue, for criminal mischief, by P.O. Alvarez. (Beat 9) John Gorman, at 73rd Street, for assault, by P.O. Cadavid. (Beat 9) Teri Marsenison, at 73rd Street, for assault, by P.O. Cadavid. (Beat 1) Roman Bielak, at Onderdonk Avenue, for criminal mischief, by P.O. Mendez.
May 27: (Beat 2) Jose Torres, at Madison Street and Cypress Avenue, for criminal mischief, by P.O. McCarren. (Beat 16) Adriana Navarro, at 71st Street, for assault, by P.O. Mamanicampos. (Beat 9) Jadwiga Pietraszewska, at 72nd Street, for assault, by P.O. Jackson.
The 104th Precinct can be reached by phone at 1-718-386-3004. To report an emergency or a crime in progress, call 911 immediately. Quality of life matters, such as noise or a blocked driveway, should be reported to 311.
